torche-cul

torche-cul

torche-cul [ tɔrʃəky ] n. m.
• 1489; de torcher et cul
♦ Vx Fam. Linge, papier avec lequel on s'essuie après être allé à la selle. Des torche-culs. « Comment Grandgousier connut l'esprit merveilleux de Gargantua à l'invention d'un torchecul » (Rabelais).
♢ Fig. et fam. Écrit méprisable, livre, journal sans valeur; texte très mal présenté. « il tâchait de me faire aimer ces fadaises [...] Pour lui complaire, je prenais ces précieux torche-culs » (Rousseau).

● torche-cul nom masculin invariable Populaire. Journal méprisable ; texte sale et sans valeur.

⇒TORCHE-CUL, subst. masc.
Trivial
A. — Linge, papier avec lequel on s'essuie après être allé à la selle. Regarde-moi ces chemises; Je les ai quatre fois mises, Elles ont tantôt vécu; Et, sans les croire éternelles, Je te livre des flanelles, Tu me rends des torche-culs! (PONCHON, Muse cabaret, 1920, p. 279).
B. — [P. réf. à la destination de ce papier] Écrit rédigé à la hâte, malproprement présenté ou méprisable, sans valeur. Lu ceci dans le même torche-cul: « Laissons les morts, a dit un poète, ensevelir leurs morts. » Inouï (BLOY, Journal, 1901, p. 71).
REM. Torcheculatif, -ive, adj., plais. [Corresp. à supra B] Qui n'a aucune valeur. Cet aristocratique Schopenhauer, le voilà mis à la portée des masses, le voilà répandu sur du papier torcheculatif! (GONCOURT, Journal, 1884, p. 315).
Prononc. et Orth.:[]. Ainsi ds PASSY 1914. Lar. Lang. fr., MARTINET-WALTER 1973, ROB. 1985 [-]. Att. ds Ac. 1718-1878. Étymol. et Hist. 1. Ca 1495 « linge, papier, etc. avec quoi on s'essuie après qu'on a été au cabinet » (2e Repeu franche ds Rec. des hystoyres des repeus franches, f° b VIII v°); 2. 1718 « écrit fort méprisable » (Ac.). Formé de torche (du verbe torcher) et de cul. Cf. 1464 torche pour essuer le cul (J. LAGADEUC, Catholic., éd. Auffret de Quoetqueueran, Bibl. Quimper ds GDF., s.v. tourse1). Fréq. abs. littér.:20. Bbg. QUEM. DDL t. 25 (s.v. torcheculatif).

torche-cul [tɔʀʃəky] n. m.
ÉTYM. 1489; de 1. torcher, et cul.
❖
1 Fam. Linge, papier, etc., avec lequel on s'essuie après être allé à la selle. || « Comment Grandgousier connut l'esprit merveilleux de Gargantua à l'invention d'un torchecul » (Rabelais, Gargantua, XIII). — Au plur. || Des torche-culs.
1 Aujourd'hui j'ai reçu, à propos de la publication de mon journal, une enveloppe de lettre toute remplie de torche-culs embrenés : de la m… anonyme.
Ed. et J. de Goncourt, Journal, 29 juin 1894, t. IX, p. 181.
2 Fig., fam. Écrit méprisable, livre, article, journal sans valeur (→ 2. Bien, cit. 39). || Ce bouquin est un vrai torche-cul. — Texte mal présenté.
2 (…) ces petits riens, ces nouveautés éphémères, qui courent (…) il tâchait de me faire aimer ces fadaises (…) Pour lui complaire, je prenais ces précieux torche-culs, je les mettais dans ma poche, et je n'y songeais plus que pour le seul usage auquel ils étaient bons.
Rousseau, les Confessions, V.
REM. On écrit aussi torchecul.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • torche-cul — Torche cul. s. m. Morceau de papier, ou d autre chose pour torcher le derriere. On dit par mespris des papiers qui ne peuvent servir à rien, que Ce ne sont que des torche cus, qu ils ne sont bons qu à faire des torche cus …   Dictionnaire de l'Académie française

  • torche-cul — (tor che ku) s. m.    Terme bas et grossier. 1°   Ce avec quoi on s essuie le derrière après être allé à la selle. •   C est dans le divin chapitre des torche culs de Gargantua [que l arrêt du parlement sur la loi naturelle devrait avoir sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TORCHE-CUL — s. m. Linge, papier, ou autre chose, dont on s essuie le derrière après qu on a été à la garde robe. Il est bas.  Il se dit, figurément et très familièrement, d Un écrit fort méprisable. Cet écrit n est qu un torche cul, un vrai torche cul …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Torche-cul — Straw for use in a latrine. The phrase can be read in two ways, offering a nice colloquial play on words. Torche can mean either a torch for the giving of light for which straw could be used, or as a noun meaning wipe . Thus torche cul means… …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • torche-cul — n.m. Journal sans intérêt, ou mal imprimé …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • cul — [ ky ] n. m. • XIIIe; lat. culus 1 ♦ Fam. Derrière humain. ⇒ arrière train, croupe, 2. derrière, fesse, 1. fessier, fondement, postérieur; fam. 3. baba, croupion, derche, lune, panier, pétard, popotin, train. Tomber sur le cul. Il en est resté… …   Encyclopédie Universelle

  • torche-chose —   n.m.   Pour torche cul.    Ah, soixante quize pour cent héros, si elle va vous casser le bon cœur la Cour Ultime ! votre Amnestie torche chose ! F1, 160 …   Dictionnaire Céline

  • tape-cul — tapecul [ tapky ] n. m. VAR. tape cul • 1453; de 2. taper et cul 1 ♦ Bascule à contrepoids fermant l entrée d une barrière. 2 ♦ Balançoire rudimentaire formant bascule et qui « tape le cul » en touchant le sol. Des tapeculs, des tape culs. 3 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • torcher — [ tɔrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVe; torchier mil. XIIe; de torche (1o) 1 ♦ Fam. Essuyer pour nettoyer. « Petit Pouce venait de torcher la dernière goutte de jus » (Queneau). ♢ Fam. Essuyer les excréments de. Torcher le derrière d un… …   Encyclopédie Universelle

  • torchon — [ tɔrʃɔ̃ ] n. m. • fin XIIe; de torcher 1 ♦ Techn. Torche (1o). 2 ♦ (1330) Cour. Morceau de toile qui sert à essuyer la vaisselle, les meubles. ⇒ essuie mains, essuie verres. Donner un coup de torchon sur la table. « La femme les prit l un après… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”